勇気を失わないでどんどん書きつづけなさい。

Sentence Analyzer

勇気 を 失わないで どんどん 書きつづけ なさい 。

English Translation

Keep a good heart and go on writing.

Furigana

勇気(ゆうき)を失(うしな)わないでどんどん書(か)きつづけなさい。

Romanji

Yūki o ushinawanaide dondon kakitsuzuke nasai.

Words

勇気 (ゆうき)

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

失う (うしなう)

to lose; to part with

どんどん (どんどん)

drumming (noise); rapidly; steadily

書く (かく)

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

為さる (なさる)

to do

Kanji

勇

Readings: ユウ、 いさ.む

Meanings: courage, cheer up, be in high spirits, bravery, heroism

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

失

Readings: シツ、 うしな.う、 う.せる

Meanings: lose, error, fault, disadvantage, loss

書

Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき

Meaning: write