体温を計ってみましたが、平熱でした。

Sentence Analyzer

体温 を 計ってみました が 、 平熱 でした 。

English Translation

I took my temperature, but it was normal.

Furigana

体温(たいおん)を計(はか)ってみましたが、平熱(へいねつ)でした。

Romanji

Taion o hakattemimashita ga, heinetsu deshita.

Words

体温 (たいおん)

temperature; body temperature (human, animal)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

計る (はかる)

to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate); to conjecture; to infer; to surmise

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

平熱 (へいねつ)

normal temperature

デス (デス)

death

Kanji

体

Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち

Meanings: body, substance, object, reality, counter for images

温

Readings: オン、 あたた.か、 あたた.かい、 あたた.まる、 あたた.める、 ぬく

Meaning: warm

計

Readings: ケイ、 はか.る、 はか.らう

Meanings: plot, plan, scheme, measure

平

Readings: ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ、 たい.ら、 -だいら、 ひら、 ひら-

Meanings: even, flat, peace

熱

Readings: ネツ、 あつ.い

Meanings: heat, temperature, fever, mania, passion