待たされている時はいつもいらいらする。

Sentence Analyzer

待たされている いつも いらいらする

English Translation

I get annoyed when I am kept waiting.

Furigana

()たされている(とき)はいつもいらいらする。

Romanji

Matasareteiru toki wa itsumo irairasuru.

Words

待たす (またす)
to keep (a person) waiting
(とき)
time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何時も (いつも)
always; usually; every time; never
苛々 (いらいら、イライラ)
getting nervous; irritation

Kanji

Readings: タイ、 ま.つ、 -ま.ち
Meanings: wait, depend on
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour