待ってもむだだ。
Sentence Analyzer
English Translation
There's no point in waiting.
Furigana
Romanji
Matte mo muda da.
Words
待つ
(まつ)
to wait; to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
無駄
(むだ)
futility; uselessness; pointlessness
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: タイ、 ま.つ、 -ま.ち
Meanings: wait, depend on