台所からその猫を追い出してくれ。

Sentence Analyzer

台所からその猫を追い出してくれ。

English Translation

Chase the cat from the kitchen.

Furigana

台所(だいどころ)からその猫(ねこ)を追(お)い出(だ)してくれ。

Romanji

Daidokoro kara sono neko o oidashitekure.

Words

台所 (だいどころ、だいどこ)

kitchen; financial situation

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

猫 (ねこ、ネコ)

cat; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

追い出す (おいだす)

to expel; to drive out