台所をきれいに掃くのを忘れないように。

Sentence Analyzer

台所をきれいに掃くのを忘れないように。

English Translation

Don't forget to sweep the kitchen clean.

Furigana

台所(だいどころ)をきれいに掃(は)くのを忘(わす)れないように。

Romanji

Daidokoro o kirei ni haku no o wasurenai yō ni.

Words

台所 (だいどころ、だいどこ)

kitchen; financial situation

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

綺麗 (きれい)

pretty; lovely; beautiful; fair; clean; clear; pure; tidy; neat; completely; entirely

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

掃く (はく)

to sweep; to brush; to gather up

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

忘れる (わすれる)

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

様 (よう)

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)