大気が汚染されつつある。

Sentence Analyzer

大気 汚染され つつ ある

English Translation

The atmosphere is being polluted.

Furigana

大気(たいき)汚染(おせん)されつつある。

Romanji

Taiki ga osensare tsutsu aru.

Words

大気 (たいき)
atmosphere
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
汚染 (おせん)
pollution; contamination
つつ (つつ)
while; even though; despite
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
Readings: オ、 けが.す、 けが.れる、 けが.らわしい、 よご.す、 よご.れる、 きたな.い
Meanings: dirty, pollute, disgrace, rape, defile
Readings: セン、 そ.める、 -ぞ.め、 -ぞめ、 そ.まる、 し.みる、 -じ.みる、 し.み、 -し.める
Meanings: dye, color, paint, stain, print