大根は人参より高いかもしれない。
Sentence Analyzer
English Translation
Daikon might be more expensive than the carrots.
Furigana
Romanji
Daikon wa ninjin yori takai kamo shirenai.
Words
大根
(だいこん、だいこ)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
人参
(にんじん、ニンジン)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
より
(より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
高い
(たかい)
high; tall; expensive
かも
(かも)
may; might; perhaps; may be; possibly
知れる
(しれる)
to become known; to come to light; to be discovered; to be known; to be understood; to obviously not amount to much; to seem trivial; to be evident; to be obvious; to go without saying; to be very intense (worry, hope, etc.); to be extremely severe
Kanji
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: コン、 ね、 -ね
Meanings: root, radical, head (pimple)
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: サン、 シン、 まい.る、 まい-、 まじわる、 みつ
Meanings: nonplussed, three (in documents), going, coming, visiting, visit, be defeated, die, be madly in love, participate, take part in
Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める
Meanings: tall, high, expensive