大臣は来週メキシコ訪問の予定です。

Sentence Analyzer

大臣 来週 メキシコ 訪問 予定 です

English Translation

The minister is to visit Mexico next week.

Furigana

大臣(だいじん)来週(らいしゅう)メキシコ訪問(ほうもん)予定(よてい)です。

Romanji

Daijin wa raishū Mekishiko hōmon no yotei desu.

Words

大臣 (だいじん)
cabinet minister
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
来週 (らいしゅう)
next week
墨西哥 (メキシコ)
Mexico
訪問 (ほうもん)
call; visit
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
予定 (よてい)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: シン、 ジン
Meanings: retainer, subject
Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become
Reading: シュウ
Meaning: week
Readings: ホウ、 おとず.れる、 たず.ねる、 と.う
Meanings: call on, visit, look up, offer sympathy
Readings: モン、 と.う、 と.い、 とん
Meanings: question, ask, problem
Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め
Meanings: beforehand, previous, myself, I
Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か
Meanings: determine, fix, establish, decide