大統領は軍隊を招集した。

Sentence Analyzer

大統領 軍隊 招集した

English Translation

The President called out the troops.

Furigana

大統領(だいとうりょう)軍隊(ぐんたい)招集(しょうしゅう)した。

Romanji

Daitōryō wa guntai o shōshūshita.

Words

大統領 (だいとうりょう)
president; chief executive
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
軍隊 (ぐんたい)
armed forces; military; troops
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
招集 (しょうしゅう)
calling or convening (a meeting, assembly, congress)

Kanji

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: トウ、 す.べる、 ほび.る
Meanings: overall, relationship, ruling, governing
Readings: リョウ、 えり
Meanings: jurisdiction, dominion, territory, fief, reign
Readings: グン、 いくさ
Meanings: army, force, troops, war, battle
Reading: タイ
Meanings: regiment, party, company, squad
Readings: ショウ、 まね.く
Meanings: beckon, invite, summon, engage
Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う
Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock