大統領は国務で忙しい。

Sentence Analyzer

大統領 国務 忙しい

English Translation

The president is busy with affairs of state.

Furigana

大統領(だいとうりょう)国務(こくむ)(いそが)しい。

Romanji

Daitōryō wa kokumu de isogashii.

Words

大統領 (だいとうりょう)
president; chief executive
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
国務 (こくむ)
affairs of state
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
忙しい (いそがしい、せわしい)
busy; hectic; occupied; engaged

Kanji

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: トウ、 す.べる、 ほび.る
Meanings: overall, relationship, ruling, governing
Readings: リョウ、 えり
Meanings: jurisdiction, dominion, territory, fief, reign
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: ム、 つと.める
Meanings: task, duties
Readings: ボウ、 モウ、 いそが.しい、 せわ.しい、 おそ.れる、 うれえるさま
Meanings: busy, occupied, restless