大統領自ら我々に話しかけた。

Sentence Analyzer

大統領 自ら 我々 に 話しかけた 。

English Translation

The President himself addressed us.

Furigana

大統領(だいとうりょう)自(みずか)ら我々(われわれ)に話(はな)しかけた。

Romanji

Daitōryō mizukara wareware ni hanashikaketa.

Words

大統領 (だいとうりょう)

president; chief executive

自ら (みずから)

for one's self; personally

我々 (われわれ)

we

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

話しかける (はなしかける)

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

Kanji

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

統

Readings: トウ、 す.べる、 ほび.る

Meanings: overall, relationship, ruling, governing

領

Readings: リョウ、 えり

Meanings: jurisdiction, dominion, territory, fief, reign

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

我

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-

Meanings: ego, I, selfish, our, oneself

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk