大麦は我国の主産物である。

Sentence Analyzer

大麦 我国 産物 ある

English Translation

Barley is our main product.

Furigana

大麦(おおむぎ)我国(わがくに)(しゅ)産物(さんぶつ)である。

Romanji

Ōmugi wa wagakuni no shu sanbutsu de aru.

Words

大麦 (おおむぎ)
barley (Hordeum vulgare)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
我が国 (わがくに)
our country; our land; one's own country
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(しゅ、しゅう)
(one's) master; Lord (Christian ref. to Jesus or God); the main thing; the majority; the primary concern
産物 (さんぶつ)
product; produce; result; fruit
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: バク、 むぎ
Meanings: barley, wheat
Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: シュ、 ス、 シュウ、 ぬし、 おも、 あるじ
Meanings: lord, chief, master, main thing, principal
Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す
Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter