第３時世界大戦が起こるのかしら。

Sentence Analyzer

第３時世界大戦が起こるのかしら。

English Translation

I wonder if a third world war will break out.

Furigana

第(だい)３時(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)が起(お)こるのかしら。

Romanji

Dai san ji sekai taisen ga okoru no kashira.

Words

第 (だい)

ordinal

三 (さん、み)

three; tri-

時 (じ)

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

世界 (せかい)

the world; society; the universe; sphere; circle; world; renowned; world-famous; well-known outside of Japan; realm governed by one Buddha; space

大戦 (たいせん)

great war; great battle

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

起こる (おこる)

to occur; to happen

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

かしら (かしら)

I wonder