脱走者に対する捜索が始まっている。

Sentence Analyzer

脱走者 に対する 捜索 が 始まっている 。

English Translation

A hunt is on for the runaway.

Furigana

脱走者(だっそうしゃ)に対(たい)する捜索(そうさく)が始(はじ)まっている。

Romanji

Dassōsha nitaisuru sōsaku ga hajimatteiru.

Words

脱走者 (だっそうしゃ)

escapee; fugitive

に対する (にたいする)

regarding; in; to; towards; with regards to

捜索 (そうさく)

search (esp. for someone or something missing); investigation

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

始まる (はじまる)

to begin; to start; to commence; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

Kanji

脱

Readings: ダツ、 ぬ.ぐ、 ぬ.げる

Meanings: undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off

走

Readings: ソウ、 はし.る

Meaning: run

者

Readings: シャ、 もの

Meanings: someone, person

対

Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う

Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare

捜

Readings: ソウ、 シュ、 シュウ、 さが.す

Meanings: search, look for, locate

索

Reading: サク

Meanings: cord, rope, searching, inquiring

始

Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる

Meanings: commence, begin