友達に図書館の前で待ってもらっています。
Sentence Analyzer
English Translation
        I have a friend waiting for me in front of the library.
    
Furigana
Romanji
        Tomodachi ni toshokan no mae de mattemoratteimasu.
    
Words
            
                友達
            
            
                (ともだち)
            
        
        
            friend; companion
        
    
            
                に
            
            
                (に)
            
        
        
            at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
        
    
            
                図書館
            
            
                (としょかん、ずしょかん)
            
        
        
            library
        
    
            
                の
            
            
                (の)
            
        
        
            indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
        
    
            
                前
            
            
                (まえ)
            
        
        
            ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); in front (of); before (e.g. the house); head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; in the presence of; helping; portion; privates; private parts
        
    
            
                で
            
            
                (で、にて)
            
        
        
            indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
        
    
            
                待つ
            
            
                (まつ)
            
        
        
            to wait; to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need
        
    Kanji
Readings: ユウ、 とも
                        Meaning: friend
                    Readings: タツ、 ダ、 -たち
                        Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
                    Readings: ズ、 ト、 え、 はか.る
                        Meanings: map, drawing, plan, extraordinary, audacious
                    Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
                        Meaning: write
                    Readings: カン、 やかた、 たて
                        Meanings: building, mansion, large building, palace
                    Readings: ゼン、 まえ、 -まえ
                        Meanings: in front, before
                    Readings: タイ、 ま.つ、 -ま.ち
                        Meanings: wait, depend on