友達より大切なものはない。

友達より大切なものはない。

Nothing is more important than your friends are.

友達(ともだち)より大切(たいせつ)なものはない。

Tomodachi yori taisetsuna mono wa nai.

友達 (ともだち)

friend; companion

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

大切 (たいせつ、たいせち)

important; necessary; indispensable; beloved; precious; dear; cherished; valuable; careful

者 (もの、もん)

person

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ない (ない)

not; emphatic suffix

Readings: ユウ、とも

Meaning: friend

Readings: タツ、ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain

Readings: ダイ、タイ、おお-、おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

Readings: セツ、サイ、き.る、 -き.る、き.り、 -き.り、 -ぎ.り、き.れる、 -き.れる、き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ

Meanings: cut, cutoff, be sharp