誰もあなたを弁護しないだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
No one will speak for you.
Furigana
Romanji
Dare mo anata o bengoshinai darou.
Words
誰
(だれ、たれ、た)
who
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
弁護
(べんご)
defense; defence; pleading; advocacy
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative