誰もがマリガンが勝つだろうと思っている。
Sentence Analyzer
English Translation
Easy money is on Mulligan.
Furigana
Romanji
Dare mo ga Mari gan ga katsu darou to omotteiru.
Words
誰
(だれ、たれ、た)
who
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
鞠
(まり)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
雁
(がん、かり、ガン、カリ)
wild goose; glans; head of a penis
勝つ
(かつ)
to win; to gain victory
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う
(おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember