誰もみんな恐れてる。

Sentence Analyzer

誰 も みんな 恐れてる 。

English Translation

Now they're frightened of leaving it.

Furigana

誰(だれ)もみんな恐(おそ)れてる。

Romanji

Dare mo minna osoreteru.

Words

誰 (だれ、たれ、た)

who

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

皆 (みな、みんな)

all; everyone; everybody; everything

恐れる (おそれる)

to fear; to be afraid of

Kanji

誰

Readings: スイ、 だれ、 たれ、 た

Meanings: who, someone, somebody

恐

Readings: キョウ、 おそ.れる、 おそ.る、 おそ.ろしい、 こわ.い、 こわ.がる

Meanings: fear, dread, awe