単位履修の手続きは終えましたか。

Sentence Analyzer

単位 履修 の 手続き は 終えました か 。

English Translation

Did you finish your class registration?

Furigana

単位(たんい)履修(りしゅう)の手続(てつづ)きは終(お)えましたか。

Romanji

Tan'i rishū no tetsuzuki wa oemashita ka.

Words

単位 (たんい)

unit; denomination; credit (in school)

履修 (りしゅう)

taking a class; studying a subject; completing a course

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

手続き (てつづき)

procedure; (legal) process; formalities

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

終える (おえる)

to finish; to graduate

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

単

Readings: タン、 ひとえ

Meanings: simple, one, single, merely

位

Readings: イ、 くらい、 ぐらい

Meanings: rank, grade, throne, crown, about, some

履

Readings: リ、 は.く

Meanings: perform, complete, footgear, shoes, boots, put on (the feet)

修

Readings: シュウ、 シュ、 おさ.める、 おさ.まる

Meanings: discipline, conduct oneself well, study, master

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

続

Readings: ゾク、 ショク、 コウ、 キョウ、 つづ.く、 つづ.ける、 つぐ.ない

Meanings: continue, series, sequel

終

Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に

Meanings: end, finish