単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。

Sentence Analyzer

English Translation

If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.

Furigana

単語(たんご)の意味(いみ)がわからなければ、辞書(じしょ)で調(しら)べなさい。

Romanji

Tango no imi ga wakaranakereba, jisho de shirabe nasai.

Words

単語 (たんご)

word; vocabulary; (usually) single-character word

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

意味 (いみ)

meaning; significance

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

分かる (わかる)

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out

辞書 (じしょ)

dictionary; lexicon; letter of resignation

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

調べる (しらべる)

to examine; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

為さる (なさる)

to do