短気は損気。

Sentence Analyzer

短気 は 損気 。

English Translation

Haste is waste.

Furigana

短気(たんき)は損気(そんき)。

Romanji

Tanki wa sonki.

Words

短気 (たんき)

quick temper; short temper

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

損気 (そんき)

disadvantage

Kanji

短

Readings: タン、 みじか.い

Meanings: short, brevity, fault, defect, weak point

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

損

Readings: ソン、 そこ.なう、 そこな.う、 -そこ.なう、 そこ.ねる、 -そこ.ねる

Meanings: damage, loss, disadvantage, hurt, injure