地元のニュースは次に放送されます。

Sentence Analyzer

地元 ニュース 次に 放送されます

English Translation

The local news will be broadcast next.

Furigana

地元(じもと)のニュースは(つぎ)放送(ほうそう)されます。

Romanji

Jimoto no nyu-su wa tsugini hōsōsaremasu.

Words

地元 (じもと)
home area; home town; local
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ニュース (ニュース、ニューズ)
news
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
次に (つぎに)
next; then; after that
放送 (ほうそう)
broadcast; broadcasting

Kanji

Readings: チ、 ジ
Meanings: ground, earth
Readings: ゲン、 ガン、 もと
Meanings: beginning, former time, origin
Readings: ジ、 シ、 つ.ぐ、 つぎ
Meanings: next, order, sequence
Readings: ホウ、 はな.す、 -っぱな.し、 はな.つ、 はな.れる、 こ.く、 ほう.る
Meanings: set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate
Readings: ソウ、 おく.る
Meanings: escort, send