地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
Sentence Analyzer
English Translation
In studying geography, you must make constant use of maps.
Furigana
Romanji
Chiri o kenkyūsuru ni wa chizu o itsumo riyōshinakerebanaranai.
Words
地理
(ちり)
geography
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
研究
(けんきゅう)
study; research; investigation
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
地図
(ちず)
map
何時も
(いつも)
always; usually; every time; never
利用
(りよう)
use; utilization; utilisation; application
Kanji
Readings: チ、 ジ
Meanings: ground, earth
Readings: リ、 ことわり
Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth
Readings: ケン、 と.ぐ
Meanings: polish, study of, sharpen
Readings: キュウ、 ク、 きわ.める
Meanings: research, study
Readings: ズ、 ト、 え、 はか.る
Meanings: map, drawing, plan, extraordinary, audacious
Readings: リ、 き.く
Meanings: profit, advantage, benefit
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ