着いたら電報で知らせるよ。

Sentence Analyzer

着いたら 電報 知らせる

English Translation

I will wire you when I get there.

Furigana

()いたら電報(でんぽう)()らせるよ。

Romanji

Tsuitara denpō de shiraseru yo.

Words

着く (つく)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
電報 (でんぽう)
telegram
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
知らせる (しらせる)
to notify; to advise; to inform
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: チャク、 ジャク、 き.る、 -ぎ、 き.せる、 -き.せ、 つ.く、 つ.ける
Meanings: don, arrive, wear, counter for suits of clothing
Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: ホウ、 むく.いる
Meanings: report, news, reward, retribution
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom