仲間に入りませんか。
Sentence Analyzer
English Translation
        Join us, won't you?
    
Furigana
Romanji
        Nakama ni hairimasen ka.
    
Words
            
                仲間
            
            
                (なかま)
            
        
        
            company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner; member of the same category
        
    
            
                に
            
            
                (に)
            
        
        
            at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
        
    
            
                入る
            
            
                (いる)
            
        
        
            to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
        
    
            
                か
            
            
                (か)
            
        
        
            indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way