郵便局は銀行のちょうど真ん前です。

Sentence Analyzer

郵便局 は 銀行 の ちょうど 真ん前 です 。

English Translation

The post office is just across from the bank.

Furigana

郵便局(ゆうびんきょく)は銀行(ぎんこう)のちょうど真(ま)ん前(まえ)です。

Romanji

Yūbinkyoku wa ginkō no chōdo manmae desu.

Words

郵便局 (ゆうびんきょく)

post office

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

銀行 (ぎんこう)

bank

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

丁度 (ちょうど)

just; right; exactly

真ん前 (まんまえ)

right in front; just opposite; under the nose

です (です)

be; is

Kanji

郵

Reading: ユウ

Meanings: mail, stagecoach stop

便

Readings: ベン、 ビン、 たよ.り

Meanings: convenience, facility, excrement, feces, letter, chance

局

Readings: キョク、 つぼね

Meanings: bureau, board, office, affair, conclusion, court lady, lady-in-waiting, her apartment

銀

Readings: ギン、 しろがね

Meaning: silver

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

真

Readings: シン、 ま、 ま-、 まこと

Meanings: true, reality, Buddhist sect

前

Readings: ゼン、 まえ、 -まえ

Meanings: in front, before