駐車場には数十台の車が駐車してあった。

Sentence Analyzer

駐車場 駐車してあった

English Translation

Dozens of cars were parked in the parking lot.

Furigana

駐車場(ちゅうしゃじょう)には(すう)(じゅう)(だい)(くるま)駐車(ちゅうしゃ)してあった。

Romanji

Chūshajō ni wa sū jū dai no kuruma ga chūshashiteatta.

Words

駐車場 (ちゅうしゃじょう)
parking lot; parking place
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(じゅう、とお、と)
ten
(だい)
stand; rack; table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life)
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(くるま)
car; automobile; vehicle; wheel
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
駐車 (ちゅうしゃ)
parking (e.g. car)

Kanji

Reading: チュウ
Meanings: stop-over, reside in, resident
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: ジョウ、 チョウ、 ば
Meanings: location, place
Readings: スウ、 ス、 サク、 ソク、 シュ、 かず、 かぞ.える、 しばしば、 せ.める、 わずらわ.しい
Meanings: number, strength, fate, law, figures
Readings: ジュウ、 ジッ、 ジュッ、 とお、 と
Meaning: ten
Readings: ダイ、 タイ、 うてな、 われ、 つかさ
Meanings: pedestal, a stand, counter for machines and vehicles