駐仏日本大使は誰だか知っていますか。
Sentence Analyzer
English Translation
Do you know who the Japanese ambassador to France is?
Furigana
Romanji
Chū Futsu Nippon taishi wa dare da ka shitteimasu ka.
Words
仏
(ふつ)
France
日本
(にほん、にっぽん)
Japan
大使
(たいし)
ambassador
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
誰
(だれ、たれ、た)
who
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
知る
(しる)
to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to grasp; to remember; to be acquainted with (a procedure); to experience; to go through; to learn; to be acquainted with (a person); to get to know; to concern
Kanji
Reading: チュウ
Meanings: stop-over, reside in, resident
Readings: ブツ、 フツ、 ほとけ
Meanings: Buddha, the dead, France
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い
Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause
Readings: スイ、 だれ、 たれ、 た
Meanings: who, someone, somebody
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom