朝の礼拝は11時に始まります。

Sentence Analyzer

礼拝 始まります

English Translation

Morning worship begins at eleven o'clock.

Furigana

(あさ)礼拝(れいはい)は11()(はじ)まります。

Romanji

Asa no reihai wa ichi ichi ji ni hajimarimasu.

Words

(あさ、あした)
morning
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
礼拝 (れいはい、らいはい)
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
()
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
始まる (はじまる)
to begin; to start; to commence; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

Kanji

Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Readings: レイ、 ライ
Meanings: salute, bow, ceremony, thanks, remuneration
Readings: ハイ、 おが.む、 おろが.む
Meanings: worship, adore, pray to
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる
Meanings: commence, begin