朝食にはゆで卵をとりたいですか。

Sentence Analyzer

朝食 ゆで とりたい です

English Translation

Do you want a boiled egg for breakfast?

Furigana

朝食(ちょうしょく)にはゆで(たまご)をとりたいですか。

Romanji

Chōshoku ni wa yude tamago o toritai desu ka.

Words

朝食 (ちょうしょく、あさげ、あさけ)
breakfast
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
茹でる (ゆでる、うでる)
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
(たまご)
eggs; egg; spawn; roe; hen egg; (an expert) in the making; beginning; origin; infancy
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
穫る (とる)
to harvest (a crop)
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ラン、 たまご
Meanings: egg, ovum, spawn, roe