夕べお父さんが病院で死んだ。

Sentence Analyzer

夕べ お父さん が 病院 で 死んだ 。

English Translation

His father passed away last night in the hospital.

Furigana

夕(ゆう)べお父(とう)さんが病院(びょういん)で死(し)んだ。

Romanji

Yūbe otōsan ga byōin de shinda.

Words

夕べ (ゆうべ、ゆう、さくや)

evening; last night

お父さん (おとうさん、おとっさん)

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

病院 (びょういん)

hospital

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

死ぬ (しぬ)

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to look dead; to cease; to stop

Kanji

夕

Readings: セキ、 ゆう

Meaning: evening

父

Readings: フ、 ちち

Meaning: father

病

Readings: ビョウ、 ヘイ、 や.む、 -や.み、 やまい

Meanings: ill, sick

院

Reading: イン

Meanings: Inst., institution, temple, mansion, school

死

Readings: シ、 し.ぬ、 し.に-

Meanings: death, die