眺めのよい部屋をお願いします。

Sentence Analyzer

眺め の よい 部屋 を お願いします 。

English Translation

I'd like a room with a good view.

Furigana

眺(なが)めのよい部屋(へや)をお願(ねが)いします。

Romanji

Nagame no yoi heya o onegaishimasu.

Words

眺め (ながめ)

scene; view; prospect; outlook

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

部屋 (へや)

room; apartment; flat; pad; chamber; stable

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

お願い (おねがい)

request; wish; please

Kanji

眺

Readings: チョウ、 なが.める

Meanings: stare, watch, look at, see, scrutinize

部

Readings: ブ、 -べ

Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine

屋

Readings: オク、 や

Meanings: roof, house, shop, dealer, seller

願

Readings: ガン、 ねが.う、 -ねがい

Meanings: petition, request, vow, wish, hope