聴衆はみな爆笑した。

Sentence Analyzer

聴衆 は みな 爆笑した 。

English Translation

The whole audience erupted in laughter.

Furigana

聴衆(ちょうしゅう)はみな爆笑(ばくしょう)した。

Romanji

Chōshū wa mina bakushōshita.

Words

聴衆 (ちょうしゅう)

audience; attendance; hearers

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

皆 (みな、みんな)

all; everyone; everybody; everything

爆笑 (ばくしょう)

roar of laughter (from several people); laughing hard (single person)

Kanji

聴

Readings: チョウ、 テイ、 き.く、 ゆる.す

Meanings: listen, headstrong, naughty, careful inquiry

衆

Readings: シュウ、 シュ、 おお.い

Meanings: masses, great numbers, multitude, populace

爆

Readings: バク、 は.ぜる

Meanings: bomb, burst open, pop, split

笑

Readings: ショウ、 わら.う、 え.む

Meaning: laugh