長い糸はからまりやすい。

Sentence Analyzer

長い 糸 は からまり やすい 。

English Translation

A long thread is easily entangled.

Furigana

長(なが)い糸(いと)はからまりやすい。

Romanji

Nagai ito wa karamari yasui.

Words

長い (ながい)

long (distance); long (time); lengthy

糸 (いと)

thread; yarn; string

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

絡まる (からまる)

to be entwined; to be involved

易い (やすい)

easy; likely to ..., have a tendency to ...; easy to ...

Kanji

長

Readings: チョウ、 なが.い、 おさ

Meanings: long, leader, superior, senior

糸

Readings: シ、 いと

Meaning: thread