痛みが少し減りました。

Sentence Analyzer

痛み が 少し 減りました 。

English Translation

The pain has lessened a little.

Furigana

痛(いた)みが少(すこ)し減(へ)りました。

Romanji

Itami ga sukoshi herimashita.

Words

痛み (いたみ)

pain; ache; soreness; grief; distress; damage; injury; wear; bruise; break

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

減る (へる)

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

Kanji

痛

Readings: ツウ、 いた.い、 いた.む、 いた.ましい、 いた.める

Meanings: pain, hurt, damage, bruise

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little

減

Readings: ゲン、 へ.る、 へ.らす

Meanings: dwindle, decrease, reduce, decline, curtail, get hungry