日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。

Sentence Analyzer

日本 美しい 都市 多い 例えば 京都 奈良

English Translation

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.

Furigana

日本(にっぽん)には(うつく)しい都市(とし)(おお)い。(たと)えば京都(きょうと)奈良(なら)だ。

Romanji

Nippon ni wa utsukushii toshi ga ōi. tatoeba Kyōto, Nara da.

Words

日本 (にほん、にっぽん)
Japan
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
美しい (うつくしい)
beautiful; lovely
都市 (とし)
town; city; municipal; urban
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
多い (おおい)
many; numerous
例えば (たとえば)
for example; e.g.
京都 (きょうと)
Kyoto
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful
Readings: ト、 ツ、 みやこ
Meanings: metropolis, capital
Readings: シ、 いち
Meanings: market, city, town
Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る
Meanings: many, frequent, much
Readings: レイ、 たと.える
Meanings: example, custom, usage, precedent
Readings: キョウ、 ケイ、 キン、 みやこ
Meanings: capital, 10**16
Readings: ナ、 ナイ、 ダイ、 いかん、 からなし
Meanings: Nara, what?
Readings: リョウ、 よ.い、 -よ.い、 い.い、 -い.い
Meanings: good, pleasing, skilled