通常の睡眠は2つの段階からなる。

Sentence Analyzer

通常 睡眠 2つ 段階 から なる

English Translation

Normal sleep is made up of two phases.

Furigana

通常(つうじょう)睡眠(すいみん)は2つの段階(だんかい)からなる。

Romanji

Tsūjō no suimin wa futatsu no dankai kara naru.

Words

通常 (つうじょう)
common; general; normal; usual
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
睡眠 (すいみん)
sleep
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
二つ (ふたつ)
two
段階 (だんかい)
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: ツウ、 ツ、 とお.る、 とお.り、 -とお.り、 -どお.り、 とお.す、 とお.し、 -どお.し、 かよ.う
Meanings: traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
Readings: ジョウ、 つね、 とこ-
Meanings: usual, ordinary, normal, regular
Readings: スイ、 ねむ.る、 ねむ.い
Meanings: drowsy, sleep, die
Readings: ミン、 ねむ.る、 ねむ.い
Meanings: sleep, die, sleepy
Readings: ダン、 タン
Meanings: grade, steps, stairs
Readings: カイ、 きざはし
Meanings: storey, stair, counter for storeys of a building