通常の睡眠は２つの段階からなる。

Sentence Analyzer

通常 の 睡眠 は ２つ の 段階 から なる 。

English Translation

Normal sleep is made up of two phases.

Furigana

通常(つうじょう)の睡眠(すいみん)は２つの段階(だんかい)からなる。

Romanji

Tsūjō no suimin wa futatsu no dankai kara naru.

Words

通常 (つうじょう)

common; general; normal; usual

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

睡眠 (すいみん)

sleep

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

二つ (ふたつ)

two

段階 (だんかい)

grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

通

Readings: ツウ、 ツ、 とお.る、 とお.り、 -とお.り、 -どお.り、 とお.す、 とお.し、 -どお.し、 かよ.う

Meanings: traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.

常

Readings: ジョウ、 つね、 とこ-

Meanings: usual, ordinary, normal, regular

睡

Readings: スイ、 ねむ.る、 ねむ.い

Meanings: drowsy, sleep, die

眠

Readings: ミン、 ねむ.る、 ねむ.い

Meanings: sleep, die, sleepy

段

Readings: ダン、 タン

Meanings: grade, steps, stairs

階

Readings: カイ、 きざはし

Meanings: storey, stair, counter for storeys of a building