通販で理想的な枕が買えます。
Sentence Analyzer
English Translation
An ideal pillow is available from a mail-order house.
Furigana
Romanji
Tsūhan de risōteki na makura ga kaemasu.
Words
通販
(つうはん)
mail order
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
理想的
(りそうてき)
ideal
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
枕
(まくら)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
Kanji
Readings: ツウ、 ツ、 とお.る、 とお.り、 -とお.り、 -どお.り、 とお.す、 とお.し、 -どお.し、 かよ.う
Meanings: traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
Reading: ハン
Meanings: marketing, sell, trade
Readings: リ、 ことわり
Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth
Readings: ソウ、 ソ、 おも.う
Meanings: concept, think, idea, thought
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Readings: チン、 シン、 まくら
Meaning: pillow
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy