定価から５％値引きいたします。

Sentence Analyzer

定価 から ５ ％ 値引きいたします 。

English Translation

We'll allow a 5 percent discount off list prices.

Furigana

定価(ていか)から５％値引(ねび)きいたします。

Romanji

Teika kara go pa-sento nebikiitashimasu.

Words

定価 (ていか)

list price; regular price; established price

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

五 (ご、いつ、い)

five

値引き (ねびき)

price reduction; discount

Kanji

定

Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か

Meanings: determine, fix, establish, decide

価

Readings: カ、 ケ、 あたい

Meanings: value, price

値

Readings: チ、 ね、 あたい

Meanings: price, cost, value

引

Readings: イン、 ひ.く、 ひ.き、 ひ.き-、 -び.き、 ひ.ける

Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to