庭は花で色鮮やかである。

Sentence Analyzer

鮮やか ある

English Translation

The garden is bright with flowers.

Furigana

(にわ)(はな)(いろ)(あざ)やかである。

Romanji

Niwa wa hana de iro azayaka de aru.

Words

(にわ)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(はな)
flower; blossom; bloom; petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; Japanese playing cards; beauty; (the) best
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
(いろ)
colour; color; complexion; appearance; look; love; lust; sensuality; love affair; lover; kind; type; variety
鮮やか (あざやか)
vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: テイ、 にわ
Meanings: courtyard, garden, yard
Readings: カ、 ケ、 はな
Meaning: flower
Readings: ショク、 シキ、 いろ
Meaning: color
Readings: セン、 あざ.やか
Meanings: fresh, vivid, clear, brilliant, Korea