泥は陶器を作るのに必要な材料です。
Sentence Analyzer
English Translation
Clay is the essential ingredient in making pottery.
Furigana
Romanji
Doro wa tōki o tsukuru no ni hitsuyōna zairyō desu.
Words
泥
(どろ)
mud; slush; (wet) dirt; mire; thief
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
陶器
(とうき)
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics; crockery
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
作る
(つくる)
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to cultivate; to train; to till; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; to create (an artistic work, etc.); to compose; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; to have (a child); to make up (one's face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
必要
(ひつよう)
necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement
材料
(ざいりょう)
ingredients; material
です
(です)
be; is
Kanji
Readings: デイ、 ナイ、 デ、 ニ、 どろ
Meanings: mud, mire, adhere to, be attached to
Reading: トウ
Meanings: pottery, porcelain
Readings: キ、 うつわ
Meanings: utensil, vessel, receptacle, implement, instrument, ability, container, tool, set
Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り
Meanings: make, production, prepare, build
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to
Reading: ザイ
Meanings: lumber, log, timber, wood, materials, ingredients, talent
Reading: リョウ
Meanings: fee, materials