夕食後またゲームを続けよう。

Sentence Analyzer

夕食後 また ゲーム 続けよう

English Translation

Let's continue the game after supper.

Furigana

夕食後(ゆうしょくご)またゲームを(つづ)けよう。

Romanji

Yūshokugo mata ge-mu o tsuzukeyou.

Words

夕食後 (ゆうしょくご)
after dinner
(また)
again; and; also; still (doing something)
ゲーム (ゲーム)
game
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
続ける (つづける)
to continue; to keep up; to keep on

Kanji

Readings: セキ、 ゆう
Meaning: evening
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる
Meanings: behind, back, later
Readings: ゾク、 ショク、 コウ、 キョウ、 つづ.く、 つづ.ける、 つぐ.ない
Meanings: continue, series, sequel