敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。

Sentence Analyzer

敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。

English Translation

They were ready to run the risk of being shot by the enemy.

Furigana

敵(てき)に撃(う)たれる危険(きけん)を冒(おか)す覚悟(かくご)だった。

Romanji

Teki ni utareru kiken o okasu kakugo datta.

Words

敵 (てき)

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat; enemy

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

撃つ (うつ)

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy; to avenge

危険 (きけん)

danger; peril; hazard; risk

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

冒す (おかす)

to brave; to risk; to face; to venture; to harm; to afflict; to affect; to desecrate; to profane; to assume (someone else's surname); to take

覚悟 (かくご)

resolution; resignation; readiness; preparedness

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative