鉄道がこの街に敷設された。

Sentence Analyzer

鉄道 が この 街 に 敷設された 。

English Translation

A railroad was constructed in this town.

Furigana

鉄道(てつどう)がこの街(まち)に敷設(ふせつ)された。

Romanji

Tetsudō ga kono machi ni fusetsusareta.

Words

鉄道 (てつどう)

railroad; railway; rail transport

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

街 (がい)

.. street; .. quarter; .. district

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

敷設 (ふせつ)

laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction

Kanji

鉄

Readings: テツ、 くろがね

Meaning: iron

道

Readings: ドウ、 トウ、 みち

Meanings: road-way, street, district, journey, course, moral, teachings

街

Readings: ガイ、 カイ、 まち

Meanings: boulevard, street, town

敷

Readings: フ、 し.く、 -し.き

Meanings: spread, pave, sit, promulgate

設

Readings: セツ、 もう.ける

Meanings: establishment, provision, prepare