天井から美しいシャンデリアが下がっていた。
Sentence Analyzer
English Translation
There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.
Furigana
Romanji
Tenjō kara utsukushii shanderia ga sagatteita.
Words
天井
(てんじょう)
ceiling; ceiling price
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
美しい
(うつくしい)
beautiful; lovely
シャンデリア
(シャンデリア、シャンデリヤ)
chandelier
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
下がる
(さがる)
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower; to hang; to dangle; to move back; to step back; to withdraw; to retire; to deteriorate; to fall off; to be downgraded; to get closer to the present day; to go south
Kanji
Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-
Meanings: heavens, sky, imperial
Readings: セイ、 ショウ、 い
Meanings: well, well crib, town, community
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful
Readings: カ、 ゲ、 した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる
Meanings: below, down, descend, give, low, inferior