天気がよく、私たちは一日中海岸にいた。

Sentence Analyzer

天気がよく、私たちは一日中海岸にいた。

English Translation

The weather was beautiful and we stayed on the beach all day.

Furigana

天気(てんき)がよく、私(わたし)たちは一(いち)日中(にちちゅう)海岸(かいがん)にいた。

Romanji

Tenki ga yoku, watashitachi wa ichi nichichū kaigan ni ita.

Words

天気 (てんき)

weather; the elements; fair weather; fine weather

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

日中 (にっちゅう、ひなか)

daytime; during the day; Sino-Japanese

海岸 (かいがん)

coast; beach

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

要る (いる)

to need; to want