天気さえ良ければ行きます。

Sentence Analyzer

天気 さえ 良ければ行きます 。

English Translation

I will go, provided the weather is clear.

Furigana

天気(てんき)さえ良(よ)ければ行(い)きます。

Romanji

Tenki sae yokerebaikimasu.

Words

天気 (てんき)

weather; the elements; fair weather; fine weather

さえ (さえ)

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

Kanji

天

Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-

Meanings: heavens, sky, imperial

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

良

Readings: リョウ、 よ.い、 -よ.い、 い.い、 -い.い

Meanings: good, pleasing, skilled

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank