天気はどうやら回復しそうだ。

Sentence Analyzer

天気 どうやら 回復しそう

English Translation

It would seem that the weather is improving.

Furigana

天気(てんき)はどうやら回復(かいふく)しそうだ。

Romanji

Tenki wa dōyara kaifukushisō da.

Words

天気 (てんき)
weather; the elements; fair weather; fine weather
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
どうやら (どうやら)
it seems like; it appears that; somehow or other
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-
Meanings: heavens, sky, imperial
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
Readings: カイ、 エ、 まわ.る、 -まわ.る、 -まわ.り、 まわ.す、 -まわ.す、 まわ.し-、 -まわ.し、 もとお.る、 か.える
Meanings: -times, round, game, revolve, counter for occurrences
Readings: フク、 また
Meanings: restore, return to, revert, resume